Alphabet: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GorWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 1: Zeile 1:
 
[[Datei:Wikipedia-Kajira-Kef.png|mini|Kef<br />Bildrechte: gemeinfrei]]
 
[[Datei:Wikipedia-Kajira-Kef.png|mini|Kef<br />Bildrechte: gemeinfrei]]
  
Das [[goreanisch]]e '''Alphabet''' umfasst 28 Buchstaben.<ref name="Heyne_Band3_K12_S58">Heyne Band 3: [[Die Priesterkönige von Gor]]: Kapitel 12, Seite 58</ref> Es gibt 9 Vokale in der goreanischen Sprache. Nicht alle Buchstaben werden in der Buchreihe erwähnt.
+
Das [[goreanisch]]e '''Alphabet''' umfasst 28 Buchstaben.<ref name="Heyne_Band3_K12_S58">Heyne Band 3: [[Die Priesterkönige von Gor]]: Kapitel 12, Seite 58</ref> Es gibt 9 Vokale in der goreanischen Sprache. Nicht alle Buchstaben werden in der Buchreihe erwähnt. Die folgende Reihenfolge ist nicht gesichert.
  
 
{| class="prettytable" border="0"
 
{| class="prettytable" border="0"
Zeile 9: Zeile 9:
 
! style="background:#dadada" | Aussprache
 
! style="background:#dadada" | Aussprache
 
|-
 
|-
| 1. Buchstabe || [[Al-ka]]<ref name="Heyne_Band1_K3_S21">Heyne Band 1: [[Gor die Gegen-Erde]]: Kapitel 3, Seite 21</ref><ref name="Heyne_Band3_K12_S58">Heyne Band 3: [[Die Priesterkönige von Gor]]: Kapitel 12, Seite 58</ref> || A ||
+
| 1. Buchstabe || [[Al-ka]]<ref name="Heyne_Band1_K3_S21">Heyne Band 1: [[Gor die Gegen-Erde]]: Kapitel 3, Seite 21</ref><ref name="Heyne_Band3_K12_S58">Heyne Band 3: [[Die Priesterkönige von Gor]]: Kapitel 12, Seite 58</ref> || A || a
 
|-
 
|-
| 2. Buchstabe || [[Ba-ta]]<ref name="Heyne_Band3_K12_S58">Heyne Band 3: [[Die Priesterkönige von Gor]]: Kapitel 12, Seite 58</ref> || B ||
+
| 2. Buchstabe || [[Ba-ta]]<ref name="Heyne_Band3_K12_S58">Heyne Band 3: [[Die Priesterkönige von Gor]]: Kapitel 12, Seite 58</ref> || B || b
 
|-
 
|-
| 4. Buchstabe || [[Delka]]<ref name="Heyne_Band25_K11_S143">Heyne Band 25: [[Die Zauberer von Gor]]: Kapitel 11, Seite 143</ref> || D ||
+
| 4. Buchstabe || [[Delka]]<ref name="Heyne_Band25_K11_S143">Heyne Band 25: [[Die Zauberer von Gor]]: Kapitel 11, Seite 143</ref> || D || d
 
|-
 
|-
 
| || [[Eta]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S292">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 292</ref> || E ||
 
| || [[Eta]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S292">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 292</ref> || E ||
Zeile 19: Zeile 19:
 
| || [[Homan]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || H ||
 
| || [[Homan]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || H ||
 
|-
 
|-
| || [[Ina (Buchstabe)]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || I ||
+
| || [[Ina (Buchstabe)]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || I || i
 
|-
 
|-
| || [[Kef]]<ref name="Heyne_Band23_K1_S36">Heyne Band 23: [[Die Verräter von Gor]]: Kapitel 1, Seite 36</ref> || K ||
+
| || [[Kef]]<ref name="Heyne_Band23_K1_S36">Heyne Band 23: [[Die Verräter von Gor]]: Kapitel 1, Seite 36</ref> || K || k bzw. ka
 
|-
 
|-
| || [[Mu]]<ref name="Heyne_Band19_K19_S125">Heyne Band 19: [[Kajira von Gor]]: Kapitel 19, Seite 125</ref> || M ||
+
| || [[Mu]]<ref name="Heyne_Band19_K19_S125">Heyne Band 19: [[Kajira von Gor]]: Kapitel 19, Seite 125</ref> || M || m
 
|-
 
|-
| || [[Nu]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || N ||
+
| || [[Nu]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || N || n
 
|-
 
|-
 
| || [[Omnion]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || O ||
 
| || [[Omnion]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || O ||
 
|-
 
|-
| || [[Kwah]]<ref name="Heyne_Band21_K1_S14">Heyne Band 21: [[Die Söldner von Gor]]: Kapitel 1, Seite 14</ref> || Q || kw bzw. k
+
| || [[Kwah]]<ref name="Heyne_Band21_K1_S14">Heyne Band 21: [[Die Söldner von Gor]]: Kapitel 1, Seite 14</ref> || Q || k bzw. kw
 
|-
 
|-
| || [[Ar (Buchstabe)|Ar]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || R ||
+
| || [[Ar (Buchstabe)|Ar]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || R || r
 
|-
 
|-
| || [[Shu]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || S bzw. Sh ||
+
| || [[Shu]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || S || s bzw. sh
 
|-
 
|-
| || [[Tau (Buchstabe)|Tau]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || T ||
+
| || [[Tau (Buchstabe)|Tau]]<ref name="Heyne_Band11_K24_S291">Heyne Band 11: [[In Sklavenketten auf Gor]]: Kapitel 24, Seite 291</ref> || T || t
 
|-
 
|-
 
| || [[Sidge]]<ref name="Heyne_Band13_K1_S5">Heyne Band 13: [[Die Erforscher von Gor]]: Kapitel 1, Seite 5</ref> || möglicherweise C ||
 
| || [[Sidge]]<ref name="Heyne_Band13_K1_S5">Heyne Band 13: [[Die Erforscher von Gor]]: Kapitel 1, Seite 5</ref> || möglicherweise C ||
 
|-
 
|-
| || [[Tun]]<ref name="Heyne_Band13_K1_S5">Heyne Band 13: [[Die Erforscher von Gor]]: Kapitel 1, Seite 5</ref> || ||
+
| || [[Tun]]<ref name="Heyne_Band13_K1_S5">Heyne Band 13: [[Die Erforscher von Gor]]: Kapitel 1, Seite 5</ref> || möglicherweise U ||
 
|-
 
|-
 
| || [[Val]]<ref name="Heyne_Band13_K1_S5">Heyne Band 13: [[Die Erforscher von Gor]]: Kapitel 1, Seite 5</ref> || möglicherweise V ||
 
| || [[Val]]<ref name="Heyne_Band13_K1_S5">Heyne Band 13: [[Die Erforscher von Gor]]: Kapitel 1, Seite 5</ref> || möglicherweise V ||

Version vom 14. Juni 2015, 21:14 Uhr

Kef
Bildrechte: gemeinfrei

Das goreanische Alphabet umfasst 28 Buchstaben.[1] Es gibt 9 Vokale in der goreanischen Sprache. Nicht alle Buchstaben werden in der Buchreihe erwähnt. Die folgende Reihenfolge ist nicht gesichert.

Nummer Bezeichnung Entsprechung Aussprache
1. Buchstabe Al-ka[2][1] A a
2. Buchstabe Ba-ta[1] B b
4. Buchstabe Delka[3] D d
Eta[4] E
Homan[5] H
Ina (Buchstabe)[5] I i
Kef[6] K k bzw. ka
Mu[7] M m
Nu[5] N n
Omnion[5] O
Kwah[8] Q k bzw. kw
Ar[5] R r
Shu[5] S s bzw. sh
Tau[5] T t
Sidge[9] möglicherweise C
Tun[9] möglicherweise U
Val[9] möglicherweise V
Altron[4] möglicherweise L

Die goreanische Sprache orientiert sich in der Praxis an sehr wenigen Buchstaben. Über 40% der Sprache besteht nur aus den fünf häufigsten Buchstaben Eta, Tau, Al-ka, Omnion und Tau. Über 60% der Sprache bestehen aus den fünf häufigsten Buchstaben sowie Ar, Ina, Shu und Homan. Eta kommt mehr als hundert Mal häufiger vor als Altron.[4]

Trivia

Der Buchstabe Kwah[8] in Band 21 der Übersetzung des Heyne-Verlags sowie die Buchstaben Sidge, Tun und Val[9] in Band 13 fielen den umfangreichen Textkürzungen zum Opfer. In der deutschen Fassung von Heyne werden diese Buchstaben deshalb nicht erwähnt.

Quellennachweis

  1. 1,0 1,1 1,2 Heyne Band 3: Die Priesterkönige von Gor: Kapitel 12, Seite 58
  2. Heyne Band 1: Gor die Gegen-Erde: Kapitel 3, Seite 21
  3. Heyne Band 25: Die Zauberer von Gor: Kapitel 11, Seite 143
  4. 4,0 4,1 4,2 Heyne Band 11: In Sklavenketten auf Gor: Kapitel 24, Seite 292
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 Heyne Band 11: In Sklavenketten auf Gor: Kapitel 24, Seite 291
  6. Heyne Band 23: Die Verräter von Gor: Kapitel 1, Seite 36
  7. Heyne Band 19: Kajira von Gor: Kapitel 19, Seite 125
  8. 8,0 8,1 Heyne Band 21: Die Söldner von Gor: Kapitel 1, Seite 14
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 Heyne Band 13: Die Erforscher von Gor: Kapitel 1, Seite 5

Weblinks

Bildnachweis